Maths, as a subject, isn’t compulsory for pursuing CA and CS but you need to be okay at basic calculation and such to solve sums in other practical subjects like Accounts, Financial Management and Cost.
For CA Foundation, though, you need to pass in the Maths exam. This can be manged by taking a 2 months tuition so nothing to worry about.